"....Шел 1941 год. На западе в направлении Ельни все чаще и отчетливее слышался гул канонады, а небо в ночные часы озарялось вспышками. В октябре нашу местность оккупировали немцы. Они расположились совсем рядом с коммуной, в Юровом лесу, что на окраине нашей деревни Бородино. Вырыли не без помощи советских военнопленных добротные землянки-блиндажи.
С самого начала пребывания оккупантов на нашей земле их начали беспокоить партизаны. А тут еще до них дошел слух, будто бы некоторые молодые вдовы прячут в своих домах попавших в окружение красноармейцев.
К тому времени умер мой прадед. Бабушка схоронила его на латышском кладбище, что в полутора километрах от Бородина. Матрац выставила во дворе дома, вытряхнув из него солому. Немцы, просматривавшие всю окрестность из леса, заметили это и предположили, что в доме скрываются партизаны.
Было раннее студеное утро. За тесовой перегородкой, которая разделяла дом пополам, жила чета стариков Усиных. Бабушка моя уже хлопотала у печи, как вдруг раздался взрыв на половине соседей и через тесовую перегородку, пробитую осколками разорвавшейся гранаты, дохнуло запахом взрывчатки. Несколько осколков врезались в мою подушку. За перегородкой послышался властный окрик немца:
- Партизан, выходи!
Следом еще одна граната разорвалась на чердаке. За перегородкой послышался истошный крик старика Усина:
- Лиза, помоги!
Бабушка, не выпуская меня из рук, прибежала к соседям. На полу лежал окровавленный старик. Одна нога его была перебита, лужа крови расползалась по полу. По комнате, не обращая внимания на истекающего кровью старика, ходил немец в каске и с автоматом. Бабушка заругалась на немца, тот вытаращил глаза: латышский язык был непонятен ему.
- Здесь нет никаких партизан, здесь одни старики! - кричала бабушка.
Немец, найдя бутыль керосина, начал поливать углы и стены дома. Бабушка вытащила стариков на улицу, уложила их на матрасы в снегу, накрыв одеялами. Последней вынесла свою мать Кристину.
Когда оглянулась, горел уже не только дом, но и хлев, где находились корова и лошадь. Бабушка бросилась к хлеву. С большим трудом вывела корову. Языки пламени уже метались по хлеву, и дым выедал глаза. Бабушка завязала глаза кобылицы своим платком, но та, встав на дыбы, с места не тронулась. Она не пошла через огонь и дым и сгорела заживо.
Немцы подожгли все до единого дома. По пожарищу из леса они открыли устрашающий огонь из винтовок. Пули свистели и у нас над головой. Надо было уходить. Мы поползли по снегу в направлении Юдина. Добрались до него все же благополучно. Добрые люди приютили погорельцев в своих домах. После пожара бабушка запрягла лошадь и перевезла всех стариков, а раненого деда Усина отвезла в больницу на станцию Павлиново, где он вскоре скончался от потери крови....."
Источник: Главные новости Калужской области "Весть News", очерк "Черный орел" автор Алик Канеп http://www.vest-news.ru/article/66